好康分享

（中央社記者楊淑閔台北22日電）傳統市場高麗菜本週已出現較小顆的1顆新台幣25元，大顆的1顆40元、3顆100元低價；農委會農糧署主秘翁震炘表示，交易價每公斤在10元上下徘徊，約監控價2倍，沒有崩盤。

農糧署統計，10月上旬高麗菜復耕面積達263公頃，遠高於需求標準的180公頃，12月採收上市後，供過於求，使得近兩、三週高麗菜價持續跌低，本週傳統市場已經出現大顆高麗菜3顆100元低價，今天還有略小顆點只賣25元。

由於農委會高層也曾擔心12月底、明年1月初高麗菜價會崩盤，農糧署持續監控價位中。翁震炘說，本週高麗菜在台北果菜市場的交易均價還在每公斤10元上下，約是監控價4.4元的2倍有餘，不至於崩盤。

他並說，最近也到了採收10月中旬復耕的高麗菜，10月中旬已減少為栽種190公頃，接近需求標準的栽種量180公頃，加上昨晚開始天氣轉冷，吃火鍋的人增加，需求量會增加，因此近期高麗菜價格會便宜，但沒到崩盤。

他補充，往年曾發生高麗菜價格崩盤時，會出現產區自行用卡車載上街賣，零售價是3顆50元左右。1051222

成軍已十三年的彰化市立管弦樂團，這幾年透過精湛的演奏實力，揚威國際，成立至今已經先後受邀至南非、韓國、日本、中國、德國、奧地利等國家演出，今年七月，才又從法國完成了一場完美的「音樂外交」載譽歸國，訂十七日晚上七點半，在彰化演藝廳舉辦「舊識巴哈~二○一六彰化市立管弦樂團音樂會」。

兼任彰化市立管弦樂團的市長邱建富昨(五)日表示，彰化市立管弦樂團目前已是名聞遐邇的樂團，今年七月應法國巴黎音樂學院的邀請，前往法國，參加「台灣暨法國交流音樂會」演出，演出極為成功，不僅是「彰化之光」，更因為完成了一場精彩的「音樂外交」，而被譽為「台灣之光」！

邱市長指出，非常高興彰化市立管弦樂團的年輕音樂家們，分別於前年在德奧音樂會以及今年在法國國立弗雷斯納音樂院的交流活動中，獲得相當寶貴的演出經驗，未來也將盡一切努力使樂團再更上一層樓。

同時，在音樂會中，並聘請旅法指揮家YU-FANGKO/柯宇芳以及獲得多次國際大賽殊榮的聲樂家陳韋翰，帶領聽眾悠遊於豐富多元的樂聲中，相信中部的愛樂者們將感受到這股魔力；邱市長強調，在短短一年內多次受邀歐洲演出的彰化市立管弦樂團，絕對值得大家繼續支持與鼓勵。

邱市長表示，音樂會將自七日起開始索票，索完為止，索票地點：彰化市公所社會課、彰化藝術館，洽詢電話：○四-七二二二一四一轉一七一三。